Translate

dimanche 10 mai 2009


le CFPPA de Ste Livrade participe a un meeting à Sighisoara-Roumanie - dans la ferme en biodynamie " Ferma Topa" voir le site de Wolfgang et Bianca du 14 mai au 17 mai 2009 !:
http://cyclopaysans.ouvaton.org/spip.php?article51
http://www.biocoop.ro/langfr/topa.php
http://www.wecf.de/english/articles/2006/06/training_farmers.php
C'est un programme Leonardo Transfert appelé Proudfarmer dont le maitre d'ouvrage est Letton-Riga syndicat d'exploitants agricoles ; partenaires italiens-Rome , Slovéne chambre d'agri. de Lubjana .
- Nous échangeons des modules de formations pour adultes ; pour nous la commercialisation des fruits & légumes en France qui sera completer par chaque partenaire (Roseline Gallon-50 heures ) , un module de tourisme rural ( Odile Dalet -10 h ) et un petit module sur élevage de veaux sous la mére (Bernard Jolis -6 heures ). Les Italiens proposent un module sur les AOC .Les Slovénes sur la production de petits fruits bio ...
Un module sur la succession et la reprise d'exploitations agricoles est à l étude ....
- Les documents sont echangés en Anglais et amendés par chaque partenaire et retraduits en langue maternelle pour chaque partenaire .

Cordialement

CFPPA Ste Livrade au participat la un marş în Sighişoara-România - în biodinamice fermă "Ferma Topa" a se vedea site-ul web al Wolfgang şi Bianca de la 14 mai la 17 mai 2009!: http://cyclopaysans.ouvaton.org/spip.php?article51 http://www.biocoop.ro/langfr/topa.php http://www.wecf.de/english/articles/2006/06/training_farmers.php Este un program numit Leonardo Proudfarmer Transfer al cărui client este Riga-letonă agricultori Uniunii; italiană-Roma, Slovenia cameră agro. din Ljubljana. - Am schimbul de module de formare pentru adulţi şi pentru noi, de comercializare a fructelor şi legumelor în Franţa pentru a fi completat de către fiecare partener (Roseline galon de 50 de ore), un modul de turismul rural (Odile Dalet -10 h) şi un modul de mici pe viţei crescuţi în mama (Bernard Jolis -6 ore). Italienii au un modul pe AOC. Slovenes pe producţia de fructe bio mici ... O privire la modul de succesiune şi de recuperare a fermelor este de a studia .... - Documente sunt schimbate în limba engleză şi a fost modificat de către fiecare partener şi în limba retranslated pentru fiecare partener. Toate cele bune

jean pierre Geoffroy

1 commentaire: